INVERNO DA SOGNO A VILLACH-LAND

INVERNO DA SOGNO A VILLACH-LAND.TANTE PROPOSTE PER GLI
OSPITI DEL FRIULI VENEZIA GIULIA

“Villach-land ti regala un inverno da sogno” è lo slogan scelto dai partner
della nuova campagna di promozione della regione di Villach durante il periodo dell’Avvento, le
vacanze di Natale e oltre. Una frase rivolta al pubblico del Friuli Venezia Giulia, territorio con
il quale la vicina Carinzia è da sempre legata da rapporti culturali, commerciali e di amicizia.
I partner sono la Regione di Villach attraverso l’Ufficio del Turismo, le Terme di Warmbad-Villach,
l’organizzazione per l’Avvento di Villach e il Consorzio degli albergatori della città, il centro
commerciale ATRIO e le Ferrovie Austriache (ÖBB).

Nel grazioso e animato centro storico sul fiume Drava, a soli 20 minuti da Tarvisio, e nei suoi
suggestivi dintorni, è a portata di mano una magica avventura su misura per ogni famiglia,
nel segno del benessere e del divertimento. C’è solo l’imbarazzo della scelta tra le tante offerte
che Villach-land mette a disposizione dei visitatori in arrivo dalla regione confinante: antiche
tradizioni, escursioni, sport, shopping, wellness e relax.

Cerca le coppie
Per lanciare l’inverno da sogno a Villach-land, i partner hanno affidato anche quest’anno la
comunicazione e le campagne di street marketing all’agenzia udinese Gruppo Rem. Nelle città
della regione (a Udine, Trieste, Pordenone e Gorizia, sabato 28 novembre, il 5 dicembre a Udine,
Trieste, Pordenone e Codroipo, il 12 dicembre a Udine, Trieste, Pordenone, Tolmezzo) sbarcano
le simpatiche coppie che distribuiscono le shopper contenenti voucher per piacevoli soggiorni
negli hotel di Villach (Holiday Inn, Gasthof Kasino, Romantik Hotel Post, City, Mosser, Goldenes
Lamm, Kramer, Globo Plaza), pranzi tipici nel ristorante dell’Interspar da Atrio, giri in giostra ai
mercatini natalizi e viaggi alla scoperta del centro storico a bordo del divertente ‘treno su gomma’
offerto da ÖBB (www.obb-italia.com/it/), e ancora, giornate nelle Kärnten Therme o divertimento
sulle piste innevate. E quest’anno le coppie offriranno un’opportunità in più: vincere un weekend
per 2 persone nella suggestiva cornice di Villach-land. Per saperne di più, basta visitare il sito
www.villach-land.com

Gerlitzen
März 2014

Vacanze nella neve
Per gli sport invernali poche aree offrono così tante opportunità come la zona di Villach: l’Alpe
Gerlitzen (25 piste da sci con ogni livello di difficoltà, per un totale di 42 chilometri di piste) e
il Dreiländereck (17 chilometri di discese, una seggiovia a tre posti e 7 skilift, con la comodità
degli skibus gratuiti dal centro di Villach) sono paradisi per lo sci da discesa, mentre fondisti e
scialpinisti trovano condizioni ideali nel parco naturale del Dobratsch, da alcuni anni destinato
esclusivamente al turismo ecosostenibile. Per chi ha la passione del campeggio e desidera andare
in vacanza all’aria aperta anche durante la stagione fredda, il Camping & Strandbad Ossiacher See
ad Annenheim da due anni ormai rimane aperto anche d’inverno, riscuotendo un buon successo.
Quest’anno sarà disponibile dal 26.12.2015 al 22.02.2016. www.region-villach.at

Benessere alle Terme
Kärnten Therme di Warmbad-Villach: è il parco termale più moderno d’Austria, aperto 365 giorni
all’anno dalle 9 alle 22. Si trova a 15 minuti dal confine italiano di Tarvisio, un’ora e 15 minuti da
Udine e un’ora e mezza da Trieste e Gorizia. Una meta perfetta per famiglie, con scivoli, rafting
su gommoni, piscine termali esterne e interne e una SPA meravigliosa. Ci si può rilassare con
trattamenti cosmetici e massaggi con olii delle Alpi, nelle saune e nell’ormai leggendario “Hamam”.
www.kaerntentherme.com

Tourismusverein Villach in Gerlitzen, Villach, Österreich am 19. 1. 2015. Foto: Gerald Fischer

Villach, città della luce
Il Mercatino dell’Avvento di Villach (città che in questo periodo si veste di luci), con oltre sessanta
tipiche casette di legno, è il tradizionale luogo di ritrovo per gli amanti delle atmosfere natalizie.
Qui è possibile assaporare tutti gli ingredienti che rendono magico questo periodo dell’anno,
grazie anche alle specialità gastronomiche tipiche.

Ai visitatori, dunque, non resta che lasciarsi trasportare dalla meraviglia, fare acquisti e godersi quest’esperienza unica.
Per entrare nello spirito della grande festa, a questa atmosfera si aggiungono numerosi appuntamenti speciali e oltre 70
eventi per emozionare grandi e piccoli. Il profumo della cannella, che si fonde a quello dei chiodi di garofano e delle altre
spezie nel tipico Glühwein, servito durante l’Avvento, renderà la visita indimenticabile.

Il Mercatino è aperto dal 20.11.2015 al 31.12.2015, da lunedì a domenica, dalle 10 alle 19, venerdì e sabato fino alle 20.
Gastronomia: da lunedì a domenica dalle 10 alle 22, venerdì e sabato fino alle 23. Per informazioni & eventi:
www.villacheradvent.at

ATRIO, lo shopping center più grande della Carinzia
Realizzato con riconosciuti criteri di eco-sostenibilità, con i suoi 86 negozi e le interessanti nuove
aperture, offre 2.000 posti auto gratuiti e accessi agevolati per i disabili. Vanta un fornitissimo
ipermercato, tanti caffè e ristoranti per un gustoso break. Autentico fiore all’occhiello è Lollipop, il
regno del gioco per bambini e famiglie. Durante l’Avvento, fino al 24 dicembre, anche lo shopping
center ospita il suo mercatino di Natale. www.atrio.it

Music, film and photography on Clowdy.com

Music, film and photography on Clowdy.com