VOLCIC: “A CAVALLO DEL MURO. I MIEI GIORNI NELL’EUROPA DELL’EST”

Paolo Possamai, già direttore de Il Piccolo di Trieste e oggi direttore editoriale del gruppo NEM, e Livio Semolič membro del Monitoring Committee Interreg Italia Slovenia, saranno ospiti venerdì 5 aprile alle ore 18 del terzo appuntamento de “I Colloqui dell’Abbazia. Il viaggio della carta geografica di Livio Felluga” per presentare il libro di Demetrio Volcic (Lubiana 1931-Gorizia 2021) “A Cavallo del muro. I miei giorni nell’Europa dell’Est” (Sellerio editore) nell’ambito della nona edizione della rassegna letteraria curata e condotta da Elda Felluga e Margherita Reguitti nello storico complesso abbaziale di Rosazzo.

Saranno infatti i curatori a raccontare il celebre giornalista Rai attraverso le pagine del volume pubblicato in sloveno prima della sua scomparsa e che oggi offre nella versione in italiano una fotografia e una testimonianza del lavoro eccezionale di giornalista che Volcic espletò negli anni della cortina di ferro. Operò in condizioni difficili e delicate con puntigliosità e dedizione garantendo al servizio pubblico della Rai prestigio e autorevolezza.

Possamai e Semolič nel curarne la trasposizione in lingua italiana hanno il doppio merito di proporre Volcic giornalista e scrittore ma anche uomo colto, curioso, ironico e autoironico attento a tutto ciò che anche un interlocutore modesto poteva insegnargli. Proprio lui

che aveva incontrato e conosciuto uomini di potere e statisti di alto livello. E inoltre ci regalano una lezione di storia, quella della seconda metà del Novecento, nella quale Volcic ha spaziato e della quale ha raccontato da Vienna a Berlino, da Mosca a Varsavia, da Budapest a Praga fino a Bucarest, con incursioni sino in Giappone e Cina. Si rivivono così i grandi eventi e sconvolgimenti che progressivamente hanno portato alla caduta dei muri ma anche all’oggi che ci parla solo di guerra. Un focus specifico poi è dedicato alle sue origini, al suo legame con il Friuli Venezia Giulia, e in particolare Gorizia senza dimenticare il suo impegno politico. Da senatore prima e da europarlamentare poi, ha seguito con competenza e passione l’iter che ha portato all’ingresso della Slovenia nell’Unione Europea.

La pubblicazione è arricchita da una prefazione del collega e amico giornalista Jas Gawronski e dalle postfazioni di Romano Prodi e Walter Veltroni.

La rassegna è realizzata dalla Fondazione Abbazia di Rosazzo e dalla Livio Felluga, in collaborazione con l’associazione culturale Vigne Museum ed il sostegno del Comune di Manzano, di Banca Intesa SanPaolo e dell’assessorato alla cultura della Regione Friuli Venezia

Giulia. E’ gradita la prenotazione all’indirizzo fondazione@abbaziadirosazzo.it